Fil de fer & mine de rien
Christian Voltz

Conçue à partir de différents objets de récupération, de croquis ou de reproductions d'oeuvres de l'artiste, cette exposition fait écho aux livres pour enfants conçus par Christian Voltz, en s'articulant autour de trois grands chapitres : la conception, la fabrication et la mise en page. Démarche rare de la part d'un artiste, Christian Voltz dévoile ici ses secrets de fabrique et comment il écrit, dessine, croque ses personnages, puis les crée en volume à partir de bouts de bois, de fils et de plumes, et pour ensuite les restituer dans ses ouvrages.

Cette exposition, qui donne à voir les rouages du métier d'illustrateur et les sources de l'inspiration d'un artiste qui aime jouer sur l'humour, la fantaisie, la cocasserie, les rapports d'échelles et de points de vue, peut donner lieu à des ateliers d'illustration.

Christian Voltz a suivi les cours de l'atelier d'illustration de l'École des Arts décoratifs de Strasbourg. Auteur et illustrateur d'une quinzaine d'albums, ses illustrations, faites de bric et de broc, de fils de fer et de bouts de boulons, sont facilement identifiables et l'ont rapidement fait connaître du public. Affichiste et illustrateur, il collabore également à la presse jeunesse. Enfin, il travaille pour une TV allemande en tant que réalisateur de courts-métrages d'animation.

Dernières parutions
Le livre le plus génial que j'ai jamais lu... (Photographies Jean-Louis Hess), l'École des loisirs, 2008
Il est où ? Éditions du Rouergue, 2007
Bêêêtes ! Éditions du Rouergue, 2007

Informations techniques et financières

Contenu :
L'exposition se compose de trois modules :
> 1 Jeu de construction d'un livre (2,48 x1,80 x 1,80 m) composé de 4 panneaux en croix, recto verso, autoportés et démontables.
> 1 Vitrine du jeu (2,50 x 1,50 x 0,90 m) : étagère autoportée
> 1 table « qui est qui » (1,70 x 0,75 x 0,75 m)
20 sculptures, 2 illustrations originales, 90 objets divers (petites sculptures, outils...) des photographies et reproductions ainsi que des ektas dans des boîtes lumineuses intégrés aux modules.
> 1 CD avec des films d'animation de Christian Voltz (lecteur non fourni).
Espace nécessaire minimum : 25 m2 (Hauteur sous plafond : 2,50 m minimum)

Montage : 2 personnes (à la charge du preneur) - 1 journée sous la direction d'un régisseur désigné par le CPLJ-93.

Démontage : Mêmes conditions que pour le montage

Transport : Aller-retour à la charge du preneur

Conditionnement transport :
Les objets emballés dans des cartons occupant environ 2 m 3
> 4 panneaux de 2,48 x 1,20 x 0,06 m
> 1 meuble de 0,80 x 0,75 x 0,75 m
> 1 étagère de 2,50 x 1,50 x 0,90 m
Chargement/déchargement du camion : 2 personnes (à la charge du preneur)

Conditions de location
Prix de location par mois : 1 055 euros T.T.C
(Prix H.T. : 1 000 euros - Tva à 5.5%),
Transports, assurance, personnel montage et démontage, frais du régisseur, éclairage non compris

N'hésitez pas à nous contacter, des tarifs dégressifs sont pratiqués pour des demandes de location sur une durée plus longue.

Exposition coproduite par le Centre de Promotion du Livre de Jeunesse - Seine-Saint-Denis et l'Association des Bibliothèques en Seine-Saint-Denis, avec le soutien du Conseil général de la SeineSaint-Denis

Contact : denis-luc.panthin@slpj.fr / Tél. 01 55 86 86 57